Mensagem

O sonho português de Antônio Tabucchi chega ao Brasil

Revista Pessoa

2015-03-10

Desde fevereiro nas livrarias, Requiem - Uma alucinação (Cosac Naify), do escritor italiano Antonio Tabucchi foi o único livro que o autor escreveu em português. A obra é uma homenagem ao escritor Fernando Pessoa e uma declaração de amor à língua portuguesa e a Portugal, país que adotou para viver e onde morreu.

O poema “Tabacaria”, de Fernando Pessoa, foi um dos responsáveis pela ida de Tabucchi a Portugal: “Se há uma pessoa no mundo escreveu um poema assim, eu quero aprender essa língua”.

Num estado entre a realidade e o sonho, o protagonista do livro deambula pelas ruas da capital portuguesa num tórrido domingo de julho. Sabe vagamente que tem tarefas a cumprir; entre elas, um encontro marcado para o meio-dia com o poeta Fernando Pessoa. No percurso errático em que vivos e mortos se encontram, ele revê pessoas do passado e tenta desatar alguns nós de sua vida. Alcança, assim, a medida exata entre o humor e a melancolia, numa obra impecável.

Leia um trecho aqui:

http://issuu.com/cosac_naify/docs/requiem_issuu?e=1841708/11251092