Imagem 1650461951.jpg

Quando a literatura é calada

Foto: Mikhail Bulgákov. Reprodução



2022-04-20

 

O que leva o Ocidente a banir os artistas russos? Sabe-se que, em geral, são os artistas os primeiros a denunciar os abusos, os autoritarismos e as injustiças. Anton Tchekhov (1860-1904), por exemplo, driblou a censura em seus país, que aumentara depois do assassinato do imperador Alexandre II em 1881, e, em suas sátiras, denunciou a corrupção estatal, os funcionários públicos, os carreirismos etc. Daniil Kharms (1905-1942), outro escritor censurado por anos em sua terra natal, será agora censurado novamente no século XXI? Nesta guerra de silenciamento da arte russa, o Ocidente parece encarnar o personagem Piótr Nikoláievitch da peça...

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

ou

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.


MICROPAGAMENTO

R$ 6.80

ou

€ 1,10

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.


  1. As assinaturas e os micropagamentos são necessários para manter a Revista Pessoa

  2. Precisa de ajuda ou mais informação?
  3. Entre em contato:
  4. revistapessoa@revistapessoa.com


Dirce Waltrick do Amarante

É ensaísta, tradutora e escritora, professora de Artes Cênicas e do Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina. Autora, entre outros livros, de Cem encontros ilustrados, Ascensão: contos dramáticos, Para Ler Finnegans Wake de James Joyce e James Joyce e Seus Tradutores. Organizou e cotraduziu Finnegans Rivolta para a editora Iluminuras. 




Sugestão de Leitura


Mulheres tramando fios e formas

  As mulheres vêm, aos poucos, ocupando o espaço que lhes cabe nas artes. No ano passado, a francesa Annie Ernaux, com suas ...

Dia Internacional da Mulher: um panfleto

  No mês em que se comemora o Dia Internacional de Mulher (8 de março), a Tate Modern (Londres) exibe os trabalhos do coleti ...
Desenvolvido por:
© Copyright 2023 REVISTAPESSOA.COM