Antes das descrições densas dos antropólogos, havia escritores que interrogavam gentes e paisagens para entender as próprias sensações diante dos lugares que percorriam. Dentre os que tratavam da própria terra, quando criticar é ferir e se ferir, poucos tiveram a força que teve Miguel Torga. De obra vasta e consagrada, fez isso com maestria numa brochura de título banal e corriqueiro - há coisa mais óbvia que chamar de "Portugal" as 97 páginas que escreveu sobre o país? Não devem, aliás, corresponder nem a um por cento do que publicou.
Li o livro pela primeira vez entre duas sentadas, das que começam no aeroporto e acabam na poltrona do avião; ficou em mim a lembrança da concisão, rústica e poética. Quis lê-lo outra vez depois de ter visto a terra (em) que Torga viveu. Acertei: anos depois, vou saboreando linha por linha, pesando cada palavra, indo e voltando, às vezes recitando alto, pois é livro sonoro, de ser lido e ouvido....
