Imagem 1525785952.jpg

No labirinto da língua

Foto: Alexandre Vidal Porto. Divulgação



2018-05-08

Durante todo o mês de maio celebra-se a Língua Portuguesa na revista Pessoa. Com a palavra, hoje, o escritor e diplomata Alexandre Vidal Porto.

Quis trocá-la por outras. Aprendi mais três para substitui-la, mas a língua portuguesa talvez fosse para mim uma espécie de maldição maravilhosa, um labirinto do qual não houvesse saída.

Pensei em coisas de sangue: língua arterial, língua materna, que me chega com todas as emoções que devotamos às mães. O que sentimos pelas nossas é o mesmo que sentem pelas deles.

Minha língua é meu nome de família. É onde eu nasci. Voltei ao seu seio, para ser seu filho, porque ela entende como sinto, conhece as palavras que, no sexo, me excitam e conta as histórias que, à noite, me fazem dormir melhor.

Língua de amplíssimas possibilidades: miss simpatia das línguas, isolamento compulsório por trás de um sorriso que ninguém vai entender.

Enigma para o mundo, em som e significado, seguiremos sendo nós, língua portuguesa exótica, confundida com tcheco no Chile, ontem à noite, quando nos ouviram conversar.

 

 

Alexandre Vidal Porto é escritor e diplomata. Viveu em Nova York, Santiago, Washington,  México e Tóquio. Foi colunista do jornal Folha de S. Paulo e autor...

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$0,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA



  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição

MICROPAGAMENTO

R$0,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA





  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição
  1. As assinaturas e os micropagamentos são necessários para manter a Revista Pessoa

  2. Precisa de ajuda ou mais informação?
  3. Entre em contato:
  4. revistapessoa@revistapessoa.com


Revista Pessoa
 



Sugestão de Leitura


A Língua Portuguesa reinventa reinventando-se

  Lido diariamente com a língua portuguesa na lecionação. Vejo-a a insurgir-se ao seu modo como ferramenta sing ...

A língua na língua – o vulcão fora da boca

  Foi a língua portuguesa, a primeira língua que conheceu? - Não sei se alguém chega efectivamente a conhe ...

Tá mar, muito mar e o poço

  Pensava o lugar onde cresci como um território sem história anterior à nossa. Certeza besta de menina que testemun ...
Desenvolvido por:
© Copyright 2018 REVISTAPESSOA.COM