A impotência diante do imprevisível pode ser consoladora, se analisarmos que o destino costuma ser mais engenhoso e menos cruel do que nós em suas escolhas. Além de nos presentear com a ilusão de que não somos responsáveis por tudo que nos ocorre.
Irineu Franco Perpétuo, jornalista e tradutor brasileiro, especialista em música clássica, em entrevista a Evandro Affonso ferreira
Evandro Affonso Ferreira – Henri Michaux, numa intromissão psicográfica, exigiu que ele mesmo fizesse a primeira pergunta: Quem nos compensará do frio da existência?
Irineu Franco Perpetuo – Ninguém.
Evandro – Será que o amor, esse amor que nós, poetas desavisados, cantamos em verso e prosa, só existe naquela cidadezinha que se chama algures, cuja capital é alhures?
Irineu – O amor existe aqui e agora, porém nos empenhamos constantemente em exilá-lo.
Evandro – Envelhecer é tentar abafar, inútil, a todo instante, sinos fúnebres pretéritos?
Irineu – Envelhecer é constatar a progressiva inutilidade desse abafamento.
Evandro – Catastrófico... Somos, nós mesmos, nossas próprias bombas atômicas?
Irineu – Somos, porém bombas de detonação demasiado lenta.
Evandro – Vivemos realmente? Ou... esses nossos respiros são dissimulações da morte?
Irineu – Dissimulações pouco convincentes, diria eu.
Evandro – Cultivar perdas? Empresa árdua, árida?
Irineu – Cultivar perdas é o cotidiano do viver, e o que o faz ser tão insuportável.
Evandro – Nós sem Deus? E ele sem nós? (Tudo isso, claro, se nós e ele existíssemos).
Irineu...
