Imagem 1516618537.jpg

A musicalidade na obra de Safo



2018-01-22

 

O poeta e tradutor Guilherme Gontijo Flore discute as controvérsias em torno de Safo, fala de seu encantamento com a “beleza direta” dos versos da poeta e explica porque ao vertê-los para o português decidiu transformá-los em músicas, que ele canta durante entrevista para o podcast de Miguel Conde

Continuar lendo

AINDA NÃO TEM PLANO? SELECIONE:

MICROPAGAMENTO

R$1,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA



  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição

MICROPAGAMENTO

R$1,99

APENAS ESTE ARTIGO

  1. Você pode acessar apenas o artigo que pretender ler. Faça um micropagamento para baixa-lo. É facil.

  2. A compra avulsa de um artigo não dá acesso ao conteúdo integral da revista.

ASSINATURA

DESDE R$12,90

PARA TODO O CONTEÚDO DA REVISTA





  1. - Prioridade na participação de eventos organizados
  2. - Descontos em títulos lançados pela Pessoa
  3. - Envio de newsletter com os destaques da edição
  1. As assinaturas e os micropagamentos são necessários para manter a Revista Pessoa

  2. Precisa de ajuda ou mais informação?
  3. Entre em contato:
  4. revistapessoa@revistapessoa.com


Miguel Conde e Diogo de Hollanda

Miguel Conde é jornalista e editor. Foi repórter e editor assistente do caderno “Prosa & Verso”, do jornal O Globo, onde assinou a coluna “Procura-se”, sobre livros fora de catálogo. Seus artigos, reportagens e entrevistas foram publicados em veículos nacionais e estrangeiros como os jornais Folha de S. Paulo e Valor Econômico, o site Literary Hub e as revistas Arcadia e Letterature d’America. Foi curador de duas edições da Flip (Festa Literária Internacional de Paraty), em 2012 e 2013, coordenador editorial da Rocco e pesquisador visitante na Brown University. É doutorando em Letras na PUC-Rio, curador de ficção do Garimpo Clube do Livro e coordenador da coleção "Marginália", de textos raros de grandes escritores, publicada pela editora Rocco.

 

Diogo de Hollanda é  jornalista, tradutor e doutor em Letras Neolatinas pela UFRJ. Foi professor de literatura hispano-americana da UFRJ e, desde 2017, é professor de jornalismo da PUC-SP. Trabalhou como repórter nos jornais Valor EconômicoO GloboGazeta Mercantil e Jornal do Commercio, além de ter feito colaborações para diversos outros veículos, como Folha de S. PauloReuters e rádio El espectador, do Uruguai. No mercado editorial, assinou a tradução de sete livros do espanhol e organizou as reedições de O cemitério dos vivos, de Lima Barreto, e Um passeio pela cidade do Rio de Janeiro, de Joaquim Manuel de Macedo, publicados pela Planeta do Brasil em 2004




Sugestão de Leitura


Dostoiévski na Rua do Ouvidor: A febre de literatura russa na Era Vargas

Durante a Era Vargas, o interesse pela literatura russa explodiu no Brasil, mobilizando debates entre intelectuais de todos campos do espectro po ...

A ‘língua à flor da língua’ de Tomas Tranströmer, por Marcia Sá Cavalcante Schuback

  Traduzida em mais de 60 países, a obra do sueco Tomas Tranströmer, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em 2011, ch ...
Desenvolvido por:
© Copyright 2018 REVISTAPESSOA.COM